program do tłumaczenia

Firmy translatorskie oraz zajmujące się tworzeniem profesjonalnych przekładów językowych, wykorzystują nie tylko wiedzę swoich pracowników, ale także nowoczesne aplikacje komputerowe, które pomagają w redakcji tekstu, jak też w trudniejszych zadaniach. Profesjonalny program do tłumaczenia można znaleźć w ofercie sklepu Localize, gdyż proponuje ona produkty firmy SDL, w tym system Trados Studio. Jest on często stosowany przez biura tłumaczy, korporacji, jak też osób wykonujący usługi translatorskie prywatnie. Program do tłumaczenia wspomaga prace specjalistów, gdyż między innymi gromadzi przetłumaczone teksty w swojej bazie danych, więc w przypadku pojawienia się przełożonej frazy lub fragmentu w innym tekście, system automatycznie wstawi gotowy fragment ze swojej bazy. Oprogramowania ma też wbudowaną funkcję badania podobieństwa tekstu, dostarczając użytkowniki informację, jeśli zostanie ono wykryte.

2016-05-30|Kategoria: Software / Oprogramowanie
Określ problem





Przeczytać warto:

Atrakcyjne ceny na sprzęt elektroniczny
Atrakcyjne ceny na sprzęt elektroniczny

Nowoczesne technologie, które znajdują zastosowanie w domach, cieszą się wśród ludzi bardzo dużą popularnością. Niestety w wielu przypadkach telewizory czy inne urządzenia, które dopiero pojawiają się na rynku, są dostępne do kupienia za zbyt duże pieniądze. Z problemami tego rodzaju pomaga radzić so...

SolidWorks to cale środowisko projektowania
SolidWorks to cale środowisko projektowania

SlidWorks to modułowy system CAD przeznaczony nie tylko dla samych inżynierów projektantów, ale także dla całych zespołów projektowych. Zawiera on nie tylko moduły projektowania i testowania projektowanych wyrobów w postaci wirtualnej, a także moduły do wykonywania specjalistycznych projektów elementów z ...

Aplikacja internetowa a strona www - różnice
Aplikacja internetowa a strona www - różnice

Tworzenie aplikacji internetowych, ogólnie rzecz biorąc, obejmuje tworzenie takiego oprogramowania, z którego użytkownicy korzystają za pośrednictwem Internetu. Za ich pomocą można tworzyć treści, współpracować bądź tworzyć różne rzeczy w przeglądarce. Należy pamiętać, że aplikacje internetowe to...

Programy do wystawiania faktur i pism
Programy do wystawiania faktur i pism

Prowadzenie działalności gospodarczej jest związane między innymi ze sporządzaniem pism oraz prowadzeniem ewidencji księgowej. Nie każdy ma jednak wiedzę z tego zakresu, dlatego w firmach często stosowane są programy do wystawiania faktur online, które znacząco przyspieszają i ułatwiają codzienne prace r...

Program do tworzenia i edytowania filmów
Program do tworzenia i edytowania filmów

W szerokim asortymencie sklepu internetowego Vebo znajduje się bardzo duży wybór nowoczesnych aplikacji, które są przydatne między innymi podczas montowania klipów muzycznych czy filmów z różnego rodzaju imprez. Oferowane oprogramowanie Pinnacle Studio 20 Ultimate PL charakteryzuje się stosunkowo łatwą obs...